"Il y avait déjà une littérature abondante sur le sujet. Ce nouveau rapport vient la compléter avec près de 272 pages ! Un travail considérable qui vient rappeler les orientations de l’Assemblée nationale : mieux relier les aides à l’emploi, privilégier dans cette perspective le secteur de l’élevage pour sa contribution en la matière, la recherche de valeur ajoutée et l’occupation du territoire. Ainsi, le rapport contient une proposition de résolution en 28 points qui sont autant d’avis, de recommandations ou de propositions (voir p145)"