"Pour formuler des questions relatives au présent et au futur du secteur forestier, il est apparu utile de raisonner sur des domaines moins nombreux, au nombre de six, mais différant encore des critères paneuropéens de gestion durable (la filière forêt-bois, l’environnement, le domaine social et territorial, le domaine des risques, le domaine de la connaissance, de ses lacunes et incertitudes, et les modes de gestion)"