"À l’aide d’une grille d’analyse formelle fondée sur la sociologie de l’action organisée, nous présentons un modèle de ce jeu d’acteurs dont les résultats de simulation mettent en évidence le caractère surdéterminé de l’émergence d’un conflit d’une extrême intensité. Des variations de ce modèle permettent ensuite de dégager les principaux déterminants de ce conflit et d’envisager un autre futur possible."