"Si plusieurs configurations se dégagent, ces régulations combinant obligations environnementales et mécanismes de marché (achats de terres, contractualisation) n’ont dans l’ensemble qu’une « capacité limitée à préserver les surfaces agricoles et naturelles », en l’absence de volonté forte des élus locaux."