"Ce document complète, et confirme, ce panorama, dans un domaine où l'articulation entre les différents " piliers " du développement durable est moins établie. En effet, la reconnaissance de ces enjeux est plus récente, et met en cause des interactions multiples, qui nécessitent encore beaucoup de recherche scientifique, de plus trans-disciplinaire. Cependant, l'évaluation des services fournis par les écosystèmes a beaucoup progressé ces dix dernières années. Les pertes de biodiversité s'accélèrent et atteignent des rythmes d'extinctions des espèces sans précédent, qui menacent la capacité des éco-systèmes à fournir durablement des ressources alimentaires, par exemple. Là encore, les populations les plus pauvres sont souvent les plus vulnérables. Surtout, il apparaît que les activités économiques -et donc les emplois- qui dépendent directement de la biodiversité sont beaucoup plus nombreuses qu'on ne l'imagine habituellement, et que, pour orienter les politiques de biodiversité, leurs impacts économiques et sociaux sont à prendre en compte. "