"Les ORF, instituées par la loi du 4 décembre 1985, devaient créer un cadre régional cohérent de priorités et d’actions pour la mise en valeur des forêts et le développement du secteur économique de la transformation du bois. Ce rapport en dresse le bilan et propose de les remplacer par un schéma régional de la forêt et du bois. Élaboré sous la responsabilité de la commission régionale de la forêt et des produits forestiers, ce schéma effectuerait les grands choix stratégiques, fixerait les priorités traduites en objectifs cibles ; il identifierait les indicateurs de pilotage et de résultats qui permettraient de le suivre, l’évaluer et, si nécessaire, l’actualiser"